ETUDE CLEAR

ETUDE CLEAR

Est-ce que votre enfant a eu une infection au COVID-19 ? Si OUI : nous AVONS BESOIN DE VOUS pour cette étude !

Nous voulons analyser les données cliniques et virologiques des enfants ayant eu une infection COVID-19 entre mars et décembre 2020 afin de mieux comprendre comment l’infection se présente chez les enfants au Luxembourg.

Comment cela se passe ?

  • En analysant les données récoltées par l’inspection sanitaire à propos de l’infection de votre enfant et son évolution.
  • En analysant les données récoltées à la KannerKlinik dans le cas où votre enfant aurait été hospitalisé au décours de son infection.
  • En vous posant quelques questions supplémentaires (entretien téléphonique) en cas de besoin.
  • En faisant des analyses supplémentaires sur le virus ayant causé l’infection chez votre enfant (récupération du virus si disponible dans le laboratoire ayant fait le prélèvement pour analyses supplémentaires au Laboratoire national de santé).

Est-ce qu’il y a un risque pour vous ou votre enfant ? NON !

  • Aucun échantillon ou prélèvement supplémentaire.
  • Aucun déplacement (uniquement – si nécessaire - un entretien téléphonique).
  • Les données sont anonymisées avant toute publication.
  • Aucun coût pour les participants.

Comment est-ce que cette étude pourra améliorer l’état des connaissances ?

  • Meilleure gestion des enfants en cas de nouvelle vague épidémique.
  • Meilleure connaissance du virus circulant chez les enfants.
  • Identification des enfants vulnérables.

 

Responsables de cette étude

  • Pédiatres de la KannerKlinik : Dr De la Fuente Isabel et Dr De Beaufort Carine
  • En collaboration avec l’Inspection Sanitaire et le Laboratoire National de santé

Avez-vous des questions ?
Est ce que vous êtes d’accord de partager ces données ? Contactez-nous !

delafuentegarcia.isabel@chl.lu
+352 4411 3147
debeaufort.carine@chl.lu
+352 4411 3173

L'inspecteur de mes repas (adolescents)

L'inspecteur de mes repas (adolescents)

Pour jouer, courir et s’amuser, il faut prendre des forces et manger. Avec le diabète, il ne faut pas changer son alimentation, mais calculer la quantité de glucides des repas. Grâce à ton traitement appelé « insulinothérapie fonctionnelle», tu peux adapter la dose d’insuline à la quantité de glucides que tu manges. L’outil est là pour aider ta famille à estimer facilement la teneur en glucides de chacun de tes repas. Lorsque tu seras plus grand et avec beaucoup d’entrainement, tu pourras le faire seul.

Bonne lecture & bon appétit.

Services associés
L'inspecteur de mes repas (de 6 à 13 ans)

L'inspecteur de mes repas (de 6 à 13 ans)

Pour jouer, courir et s’amuser, il faut prendre des forces et manger. Avec le diabète, il ne faut pas changer son alimentation, mais calculer la quantité de glucides des repas. Grâce à ton traitement appelé « insulinothérapie fonctionnelle», tu peux adapter la dose d’insuline à la quantité de glucides que tu manges. L’outil est là pour aider ta famille à estimer facilement la teneur en glucides de chacun de tes repas. Lorsque tu seras plus grand et avec beaucoup d’entrainement, tu pourras le faire seul.

Bonne lecture & bon appétit.

Services associés
L'inspecteur de mes repas (moins de 6 ans)

L'inspecteur de mes repas (moins de 6 ans)

Pour jouer, courir et s’amuser, il faut prendre des forces et manger. Avec le diabète, il ne faut pas changer son alimentation, mais calculer la quantité de glucides des repas. Grâce à ton traitement appelé « insulinothérapie fonctionnelle», tu peux adapter la dose d’insuline à la quantité de glucides que tu manges. L’outil est là pour aider ta famille à estimer facilement la teneur en glucides de chacun de tes repas. Lorsque tu seras plus grand et avec beaucoup d’entrainement, tu pourras le faire seul.

Bonne lecture & bon appétit.

Services associés
Une semaine de vaccination au CHL

Une semaine de vaccination au CHL

Depuis le début de la campagne de vaccination il y a exactement une semaine, 384 professionnels de santé du CHL et de l’INCCI ont déjà pu recevoir une première injection du vaccin de Pfizer/BioNTech contre la Covid-19 dans un centre de vaccination spécialement aménagé au CHL. De plus, 187 personnes ont été vaccinés au Centre de vaccination du Limpertsberg sur invitation du Ministère de la Santé. Ces derniers ont reçu hier, ou recevront aujourd’hui, la deuxième dose du vaccin.

Pour sa deuxième semaine de vaccination, le Centre de vaccination du CHL a augmenté sa cadence avec 72collaborateurs vaccinés par jour. Il est également prévu d’ouvrir une seconde ligne de vaccination dès le 25 janvier. 

Et si la vaccination était dans un premier temps prioritairement réservée au personnel travaillant en contact direct avec des patients atteints du COVID, il sera dès aujourd’hui possible à toutes les personnes qui travaillent au CHL/INCCI (professionnels, bénévoles, sous-traitants) de s’inscrire pour se faire vacciner. En raison des doses de vaccination actuellement disponibles, 500 plages de rendez-vous ont pu être créées pour la poursuite de la campagne au cours des prochains jours et semaines. 

D’autres plages seront créées prochainement, ceci en fonction des livraisons futures.

Dr Romain Nati, Directeur général du CHL : « Au CHL, nous constatons  une très grande motivation auprès du personnel à se faire vacciner et les plages de rendez-vous se remplissent très vite. »

«Jusqu’à fin février et en tenant compte de nos livraisons actuelles, nous espérons ainsi pouvoir vacciner un peu plus que 1.700 membres du personnel (vaccination complète 1ère et 2ième dose).  

La vaccination est en passe de devenir notre arme principale contre la Covid-19 à condition que le plus grand nombre l’adopte. Si la décision de se faire vacciner est individuelle et que l’effet direct de protection concerne en premier lieu la personne vaccinée, c’est le collectif qui fera, dans un esprit de solidarité, le succès de cette campagne

Nous faisons tous partie de la solution : plus il y aura de personnes vaccinées, plus vite nous pourrons reprendre le cours normal de nos vies, et notamment améliorer nos conditions de travail quotidiennes. Ainsi, l’effet protecteur du vaccin permettra également d’envisager des aménagements dans les restrictions imposées par mesure de sécurité. »

Comme pour les autres hôpitaux, la mise en place de la campagne de vaccination au CHL était un réel défi logistique et organisationnel. Gregory Gaudillot, pharmacien gérant du CHL, explique : « des locaux ont été spécialement aménagés. Le CHL a fait l’acquisition d’un congélateur spécial permettant une conservation à -80°C du vaccin Pfizer/BioNTech. Une information scientifique et technique a été élaborée et mise à jour pour sensibiliser et motiver les professionnels hospitaliers à faire cette vaccination. Enfin, du personnel médical, infirmier et pharmaceutique est mobilisé et formé pour assurer pendant plusieurs semaines, la vaccination quotidienne d’au moins soixante à soixante-dix personnes par ligne de vaccination. Notre pharmacie assure aussi toute la logistique pour les hôpitaux partenaires, à savoir : Hôpital Intercommunal de Steinfort (HIS) et le Centre de Réhabilitation du Château de Colpach (CRCC) ».

Une semaine de vaccination au CHL

Une semaine de vaccination au CHL

Depuis le début de la campagne de vaccination il y a exactement une semaine, 384 professionnels de santé du CHL et de l’INCCI ont déjà pu recevoir une première injection du vaccin de Pfizer/BioNTech contre la Covid-19 dans un centre de vaccination spécialement aménagé au CHL. De plus, 187 personnes ont été vaccinés au Centre de vaccination du Limpertsberg sur invitation du Ministère de la Santé. Ces derniers ont reçu hier, ou recevront aujourd’hui, la deuxième dose du vaccin.

Pour sa deuxième semaine de vaccination, le Centre de vaccination du CHL a augmenté sa cadence avec 72collaborateurs vaccinés par jour. Il est également prévu d’ouvrir une seconde ligne de vaccination dès le 25 janvier. 

Et si la vaccination était dans un premier temps prioritairement réservée au personnel travaillant en contact direct avec des patients atteints du COVID, il sera dès aujourd’hui possible à toutes les personnes qui travaillent au CHL/INCCI (professionnels, bénévoles, sous-traitants) de s’inscrire pour se faire vacciner. En raison des doses de vaccination actuellement disponibles, 500 plages de rendez-vous ont pu être créées pour la poursuite de la campagne au cours des prochains jours et semaines. 

D’autres plages seront créées prochainement, ceci en fonction des livraisons futures.

Dr Romain Nati, Directeur général du CHL : « Au CHL, nous constatons  une très grande motivation auprès du personnel à se faire vacciner et les plages de rendez-vous se remplissent très vite. »

«Jusqu’à fin février et en tenant compte de nos livraisons actuelles, nous espérons ainsi pouvoir vacciner un peu plus que 1.700 membres du personnel (vaccination complète 1ère et 2ième dose).  

La vaccination est en passe de devenir notre arme principale contre la Covid-19 à condition que le plus grand nombre l’adopte. Si la décision de se faire vacciner est individuelle et que l’effet direct de protection concerne en premier lieu la personne vaccinée, c’est le collectif qui fera, dans un esprit de solidarité, le succès de cette campagne

Nous faisons tous partie de la solution : plus il y aura de personnes vaccinées, plus vite nous pourrons reprendre le cours normal de nos vies, et notamment améliorer nos conditions de travail quotidiennes. Ainsi, l’effet protecteur du vaccin permettra également d’envisager des aménagements dans les restrictions imposées par mesure de sécurité. »

Comme pour les autres hôpitaux, la mise en place de la campagne de vaccination au CHL était un réel défi logistique et organisationnel. Gregory Gaudillot, pharmacien gérant du CHL, explique : « des locaux ont été spécialement aménagés. Le CHL a fait l’acquisition d’un congélateur spécial permettant une conservation à -80°C du vaccin Pfizer/BioNTech. Une information scientifique et technique a été élaborée et mise à jour pour sensibiliser et motiver les professionnels hospitaliers à faire cette vaccination. Enfin, du personnel médical, infirmier et pharmaceutique est mobilisé et formé pour assurer pendant plusieurs semaines, la vaccination quotidienne d’au moins soixante à soixante-dix personnes par ligne de vaccination. Notre pharmacie assure aussi toute la logistique pour les hôpitaux partenaires, à savoir : Hôpital Intercommunal de Steinfort (HIS) et le Centre de Réhabilitation du Château de Colpach (CRCC) ».

7th Sportmedica Congress - New methods in sports risk assessment and performance analysis

7th Sportmedica Congress - New methods in sports risk assessment and performance analysis

  • Place: Centre National Sportif et Culturel d’COQUE, 2, rue Léon Hengen, L-1745 Luxembourg
  • Time: 18:00-19:00

Organised by the Luxembourgish Academy for Sports Medicine, Sports Physiotherapy and Sports Science

INFORMATIONEN / INFORMATIONS › www.chl.luwww.liroms.luwww.lihps.luwww.sport-kine.lu

Subscribe to