Votre séjour à l'hôpital de jour

Votre séjour à l'hôpital de jour

SITE CHL CENTRE

Nos espaces d’accueil, situés à l'entrée de chacun de nos sites hospitaliers, sont à votre disposition pour vous aider dans vos démarches administratives lors de votre admission à l’hôpital.

Il est important que vous soyez à l’heure pour votre rendez-vous: présentez-vous 10 minutes avant au guichet d'accueil.
Heures  d'ouverture de nos espaces d’accueil

  • CHL Centre: 24h/24h
  • CHL Eich : 06h-20h
  • CHL Maternité: 24h/24h
  • CHL KannerKlinik: 24h/24h
     

L'hôpital de jour est situé au 3ème étage du site CHL Centre - juxtaposé à la consultation d’anesthésie 
Heures d'ouverture : de6h30 à 20h00 Tél : 4411-3332 / Secrétariat : 4411-1817 

Pour votre séjour à l'hôpital de jour, nous vous conseillons de laisser vos objets de valeur chez vous et de prendre un minimum d’argent. Toutes nos chambres sont équipées d'un coffre-fort.

Prévoyez : 

  • De quoi occuper vos loisirs, un code d’accès internet vous sera communiqué lors de votre admission.
  • Une tenue relax pour repartir et une bouteille d’eau (jogging...).
  • Eventuellement des accessoires tels que des béquilles, les lunettes ou un étui de rangement pour les lentilles.
  • Les radiographies/scanners nécessaires à votre intervention s’ils ont été effectués en dehors du CHL.

Vous recevrez un appel téléphonique la veille de l’intervention ou un SMS (ou le vendredi pour les opérations du lundi) pour vous communiquer l’heure d’arrivée à l’hôpital de jour.

Le jour de votre intervention 

  • Pensez à prendre votre douche, de contrôler le rasage comme expliqué lors de la consultation pré-opératoire.
  • Ne mettez pas de bijoux, enlevez vos piercings, enlever le vernis à ongle et ne mettez pas de rouge à lèvre.
  • Il est important que vous soyez à l’heure pour votre rendez-vous: présentez-vous 15 minutes avant au guichet d'accueil situé dans le hall d'entrée du CHL Centre et rendez-vous par la suite au 3ème étage - hôpital de jour.
  • Sauf avis contraire ou intervention sous anesthésie locale, soyez strictement à jeun à partir de minuit. L’ingestion d’eau est autorisée jusqu’à 2 heures avant l’arrivée à l’hôpital.
  • Respectez les consignes données par l’anesthésiste lors de la consultation.
  • Prenez vos médicaments autorisés par l’anesthésiste avant le départ du domicile avec un peu d’eau.
  • La durée de votre séjour varie entre 3 heures et 8 heures.
  • En cas d’imprévu, votre séjour pourra être prolongé par une hospitalisation.
  • Un repas léger vous sera servi.
  • Une cafétéria est à votre disposition au sous-sol ou au rez-de-chaussée dans le hall d'accueil.


Votre départ à la maison

Votre sortie est prévue selon l’avis de votre médecin et de l’anesthésiste.
Un rendez-vous post-opératoire vous sera donné ou envoyé par la poste, accompagné d’une ordonnance d’antidouleurs, d’un rapport de sortie et  d'un certificat de maladie, si besoin.

Pendant les 12 heures qui suivent l’intervention :

  • Veillez à être accompagné(e) et pris(e) en charge par un adulte dès votre départ de notre service, et pendant les 12 heures suivantes.
  • Prévoyez un chauffeur pour votre retour à domicile.
  • Reposez-vous.
  • Ne consommez pas d’alcool, pas de sédatifs et ne fumez pas.
  • Ne conduisez pas de véhicules, ni vélo, ne manipulez pas de machines.
  • Ne prenez aucune décision importante, ne signez aucun document, notamment à caractère légal.
  • Une infirmière vous téléphonera le lendemain afin de prendre de vos nouvelles.

Si un motif important vous empêche de respecter votre rendez-vous, veuillez nous prévenir au numéro 4411-3332.

SITE CHL EICH

Nos espaces d’accueil, situés à l'entrée de chacun de nos sites hospitaliers, sont à votre disposition pour vous aider dans vos démarches administratives lors de votre admission à l’hôpital.

Il est important que vous soyez à l’heure pour votre rendez-vous: présentez-vous 10 minutes avant au guichet d'accueil.

Heures  d'ouverture de nos espaces d’accueil:

  • CHL Centre: 24h/24h
  • CHL Eich : 06h-20h
  • CHL Maternité: 24h/24h
  • CHL KannerKlinik: 24h/24h

L'hôpital de jour est situé au 4ème étage du site Eich Centre - juxtaposé à la consultation d’anesthésie 
Heures d'ouverture : de 06 :30 à 18h00 Tél : 4411-7428 / Secrétariat : 4411-1817 

Pour votre séjour à l'hôpital de jour, nous vous conseillons de laisser vos objets de valeur chez vous et de prendre un minimum d’argent. Toutes nos chambres sont équipées d'un coffre-fort. 

Prévoyez : 

  • De quoi occuper vos loisirs, un code d’accès internet vous sera communiqué lors de votre admission.
  • Une tenue relax pour repartir et une bouteille d’eau (jogging...).
  • Eventuellement des accessoires tels que des béquilles, les lunettes ou un étui de rangement pour les lentilles.
  • Les radiographies/scanners nécessaires à votre intervention s’ils ont été effectués en dehors du CHL.

Vous recevrez un appel téléphonique la veille de l’intervention ou un SMS (ou le vendredi pour les opérations du lundi) pour vous communiquer l’heure d’arrivée à l’hôpital de jour.

Le jour de votre intervention 

  • Pensez à prendre votre douche, de contrôler le rasage comme expliqué lors de la consultation pré-opératoire.
  • Ne mettez pas de bijoux, enlevez vos piercings, enlever le vernis à ongle et ne mettez pas de rouge à lèvre.
  • Il est important que vous soyez à l’heure pour votre rendez-vous: présentez-vous 10 minutes avant au guichet d'accueil situé dans le hall d'entrée du CHL Eich et rendez-vous par la suite au 4ème étage - hôpital de jour.
  • Sauf avis contraire ou intervention sous anesthésie locale, soyez strictement à jeun à partir de minuit. L’ingestion d’eau est autorisée jusqu’à 2 heures avant l’arrivée à l’hôpital.
  • Respectez les consignes données par l’anesthésiste lors de la consultation.
  • Prenez vos médicaments autorisés par l’anesthésiste avant le départ du domicile avec un peu d’eau.
  • La durée de votre séjour varie entre 3 heures et 8 heures.
  • Un repas léger vous sera servi.
  • Une cafétéria est à votre disposition au 4 ième étage En cas d’imprévu, votre séjour pourra être prolongé par une hospitalisation

Votre départ à la maison

Votre sortie est prévue selon l’avis de votre médecin et de l’anesthésiste.
Un rendez-vous post-opératoire vous sera donné ou envoyé par la poste, accompagné d’une ordonnance d’antidouleurs, d’un rapport de sortie et  d'un certificat de maladie, si besoin.
 

Pendant les 12 heures qui suivent l’intervention :

  • Veillez à être accompagné(e) et pris(e) en charge par un adulte dès votre départ de notre service, et pendant les 12 heures suivantes.
  • Prévoyez un chauffeur pour votre retour à domicile.
  • Reposez-vous.
  • Ne consommez pas d’alcool ni  de sédatifs  le jour de votre intervention.
  • Ne conduisez pas de véhicules, ni vélo, ne manipulez pas de machines.
  • Ne prenez aucune décision importante, ne signez aucun document, notamment à caractère légal.
  • Une infirmière vous téléphonera le lendemain afin de prendre de vos nouvelles.

Si un motif important vous empêche de respecter votre rendez-vous, veuillez nous prévenir au numéro 4411-7428.
 

Sektionstagung Mikrochirurgie und Mikroanatomie 2017 der deutschen Gesellschaft für Neurochirurgie

Sektionstagung Mikrochirurgie und Mikroanatomie 2017 der deutschen Gesellschaft für Neurochirurgie

  • CHL Centre
  • CHL Eich
  • CHL Maternité
  • CHL KannerKlinik
  • Congrès

    • Wann:

    31.03. bis 01.04.2017

     

    Wo:

    Centre Hospitalier de Luxembourg  (CHL)

    Rue Nicolas Ernest Barblé 4

    L-1210 Luxembourg (Stadt)

    Das Centre Hospitalier de Luxembourg besteht aus mehreren Einzelgebäuden. Unsere Tagung findet im Erdgeschoss des Haupthauses (Centre, grünes Logo) im Amphitheater und den Räumen R2 statt.

     

    Themen:

    • Operationsplanung und -strategie spinaler Eingriffe auf neuroanatomischer Grundlage.
    • Neuroanatomie und/oder spinale Navigation?
    • Rückenmarkchirurgie: Gibt es neue Aspekte?
    • Endoskopie in der spinalen Neurochirurgie.
    • Minimal-invasive Methoden in der spinalen Neurochirurgie.

     

    Anmeldung:

    Anmeldung und kurze Abstracts unter der E-mail:

     

    Anfahrt:

    Das CHL befindet sich am Westrand der Stadt Luxembourg, fast direkt an der Route d’Arlon.

    Bei der Anreise mit der Bahn besteht eine direkte schnelle Busverbindung zwischen dem Bahnhof (Gare) und dem Klinikum (Centre Hospitalier) mit der Linie 13. Die Bushaltestelle (Endstation) befindet sich direkt vor dem Eingang des Hauptgebäudes.

    Sie erreichen das CHL vom Bahnhof aus auch mit der Buslinie 22. Die Haltestelle befindet sich vor der Frauenklinik (Maternité) in der Nachbarschaft des Haupthauses (Centre).

    Bei der Anreise mit dem Auto über A1 aus Richtung Trier können Sie die Ausfahrt Luxembourg-Centre (Sortie 8) nehmen. Sie fahren dann mehrere Kilometer durch das Banken- und Europaviertel (u.a. Europäischer Gerichtshof) auf dem Kirchberg Richtung Innenstadt und dann (nach der Brücke) durch den „Tunnel“ immer Richtung Arlon (Belgien). Nach wenigen Kilometern auf der Route d’Arlon ist das Centre Hospitalier dann nach rechts in die Rue Pierre Federspiel ausgeschildert. Die Rue Nicolas Ernest Bablé ist die erste Ausfahrt im Kreisel in der Rue Pierre Federspiel.

    Alternativ (ist prinzipiell einfacher, dauert gewöhnlich aber etwas länger) können Sie auf der Autobahn (erst A1, später A6) in Richtung Brüssel (Bruxelles) bleiben, die Stadt Luxembourg im Süden umfahren und schließlich die Ausfahrt Luxembourg-Centre, Strassen (Sortie 4) nehmen. An der Ausfahrt fahren Sie dann nach links Richtung Luxembourg. Nach ca. 1 km ist das Centre Hospitalier dann nach links in die Rue Pierre Federspiel ausgeschildert. Die Rue Nicolas Ernest Bablé ist die erste Ausfahrt im Kreisel in der Rue Pierre Federspiel.

     

    Parken:

    Das Center Hospitalier  de Luxembourg verfügt über mehrere Parkgaragen und ein Parkhaus. Erfahrungsgemäß dürften am Freitag den 31.03., zu Beginn der Sektionstagung, alle Parkmöglichkeiten gut ausgelastet sein. Am Samstagmorgen dürften sich keine wesentlichen Probleme ergeben. 

    Tout l'agenda
    Journée Mondiale de lutte contre le SIDA le 1er décembre 2016

    Journée Mondiale de lutte contre le SIDA le 1er décembre 2016

  • CHL Centre
  • CHL Eich
  • CHL Maternité
  • CHL KannerKlinik
  • Journée mondiale

    • Aujourd’hui dans le monde, malgré toutes les actions de prévention contre le SIDA, 8000 personnes décèdent par jour et 2 à 3 millions par an. Le SIDA est toujours une réelle pandémie. Les chiffres d’activité 2015 des nouveaux cas de SIDA au Luxembourg émanant du Comité de Surveillance du SIDA Luxembourgeois révèlent toujours un niveau élevé par rapport à 2014 : 93 nouvelles entrées dans la cohorte luxembourgeoise, dont 57 patients qui n’étaient pas diagnostiqués dans un autre pays auparavant, donc des  « vrais nouveaux » cas.

    Même si les recherches scientifiques sur les traitements antiviraux ne cessent de progresser, il n’en demeure pas mois que la Prévention et le Dépistage sont les meilleurs armes dont nous disposons tous.

    Le 1 décembre  2016, dans le cadre de la Journée Mondiale  du SIDA, le personnel médico-soignant du Service National des Maladies infectieuses du CHL, en collaboration avec le Luxembourg Institute of Health (LIH) et le HIV Berodung de la Croix Rouge Luxembourgeoise seront présents  dans le Hall du site CHL Centre de 8h à 17h, afin de vous informer, conseiller et orienter:

    • Stands d’information pour sensibiliser au SIDA/VIH et aux Maladies sexuellement transmissibles
    • Test de  dépistage VIH/ HIV (gratuit et anonyme)
    • Test de dépistage des maladies sexuellement transmissibles - sans prescription médicale
    • Distribution de brochures d’information
    • Distribution de préservatifs et de rubans rouges

     

    Le personnel du Service National des Maladies Infectieuses, situé au deuxième étage du site CHL Centre, se tient à votre disposition pour un test de dépistage, et/ou en cas d’exposition/de doute:

    Tout l'agenda
    L’association Europa Donna remet un chèque de 15.000 € à la Clinique du Sein du CHL

    L’association Europa Donna remet un chèque de 15.000 € à la Clinique du Sein du CHL

    L’association Europa Donna Luxembourg a remis un chèque de 15.000€ à la Clinique du Sein du CHL. Un don qui s'inscrit dans les différentes missions de l'association de lutte contre la maladie du cancer du sein.

    La somme donnée a permis d’aider à la création d’un blog dédié au cancer du sein. Il permettra également de soutenir plusieurs soins de supports visant à améliorer la qualité de vie  et le bien-être des patientes pendant leur parcours.

    Etaient présents à la remise de chèque : le Dr Catherine Boisante, Mme Monique Birkel, le Dr Caroline Duhem, Mme Vanessa Grandjean, Mme Susi Schmidt et Jean-Jacques Repplinger du CHL, ainsi que Mesdames Mariette Fischbach et Astrid Scharpantgen de l’association Europa Donna.

    Lors de la remise de chèque, la direction médico-soignante du CHL a vivement remercié les représentants d’Europa Donna pour leur engagement dans la lutte contre le cancer du sein. Elle a également souligné la relation de confiance et le partenariat d’exception qui lient le CHL et Europa Donna depuis de longues années.

     

    Pourquoi  la création d’un blog ?

    Le Dr Caroline Duhem à propos du nouveau blog du groupe sein CHL : « Notre objectif a été de créer un lieu dédié aux informations et à l’échange autour le cancer du sein. S’il existe déjà beaucoup de sites et de blogs sur le cancer, l’équipe médico-soignante du CHL a voulu mettre à disposition de ses patientes des informations facilement accessibles, réunies par des acteurs locaux pour les patientes traitées au Grand-Duché ».

    Le blog sera alimenté régulièrement par des articles et renseignera sur les différents domaines de prise en charge du cancer du sein au Luxembourg. Il se veut être une plateforme :

    • d’information sur le cancer du sein (recherche, actualités, informations de la part de la Clinique du Sein, trucs et astuces,…)
    • d’échange avec les différents professionnels de la santé du CHL.

    Un agenda permet de se renseigner sur les différentes manifestations (conférences, séminaires, portes ouvertes ….) susceptibles d’intéresser les patientes concerner.

     

    A propos de la Clinique du Sein du CHL :

    A la Clinique du Sein du CHL, l'ensemble des intervenants spécialisés dans la prise en charge du cancer du sein est regroupé sur un même lieu et travaille en étroite collaboration pour offrir un service professionnel et humain dans une parfaite coordination. Les examens de mammographie, les consultations de gynécologie et les hospitalisations (en cas d’opération) ont lieu au sein de la Nouvelle Maternité. La prise en charge des patientes atteintes d’un cancer du sein se fait donc de façon globale. 

    Pendant tout le parcours de prise en charge, les patientes se font accompagner par les infirmières spécialisées dans les soins mammaires, les « Breast Care Nurses ». Elles assurent l’information (sur les examens, les traitements, les effets secondaires, les opérations, les cicatrices, les différentes prothèses), l’écoute et l’éducation. Elles ont un rôle clé. Elles aident à orienter et à préparer les patientes aux différentes étapes. 

    La qualité de vie et le bien-être constituent des enjeux prioritaires dans la prise en charge et le processus de guérison des patientes. C’est pourquoi, à côté de la prise en charge purement médicale, la Clinique du Sein du CHL se veut proposer différents services de support et de soutien visant à améliorer la qualité de vie et le bien-être des patientes lors de leur traitement, à savoir : séances d’hypnose chez la psychologue, séances de renforcement musculaire et massages chez le kinésithérapeute, séances de réflexologie, etc.

    Le don de l’association Europa Donna permettra de diversifier et de développer encore davantage ces différentes activités de support au bénéfice des patientes du CHL.

    Toutes les articles de presse
    La Ministre de la Santé inaugure officiellement la 2e semaine de la sécurité hospitalière organisée au CHL

    La Ministre de la Santé inaugure officiellement la 2e semaine de la sécurité hospitalière organisée au CHL

    Le CHL met la qualité et la sécurité des soins au cœur de ses préoccupations. C’est dans ce contexte que le CHL organise depuis 2015 la « semaine de la sécurité hospitalière ». Cette 2e édition a lieu entre le 21 novembre et le 25 novembre 2016 et a été inaugurée officiellement en présence de Mme Lydia Mutsch, ministre de la Santé.

    L’objectif de cette semaine est de sensibiliser les professionnels de santé, patients et le grand public à la sécurité dans les soins :

    • La mise en place « d’une chambre des erreurs » permet de promouvoir la culture sécurité et l’amélioration continue dans les soins auprès du personnel médico-soignant. Il s’agit d’une simulation de chambre de patient et d’une salle de soins reconstituées dans lesquelles des erreurs sont dissimulées. Celles-ci sont en lien avec les thèmes de la sécurité du médicament, de la bonne identification du patient,  des standards d’hygiène et des produits sanguins et de la bonne utilisation du matériel biomédical. 

    Cette expérience de simulation permet de sensibiliser de manière interactive et ludique à la sécurité dans les pratiques de soins ainsi qu’à la déclaration d’évènements indésirables. 

    Pour renforcer davantage l’approche interactive de cette semaine, un quiz sur Intranet permet à tous les collaborateurs de tester et de vérifier leurs connaissances sur différents volets de la sécurité hospitalière.

    • La semaine de la sécurité au CHL s’adresse également aux patients et au grand public. Plusieurs stands d’information et ateliers interactifs de partenaires du CHL (Help, Hëllef Doheem, l’Hôpital Intercommunal de Steinfort et le Centre DeWidong) sont présents au niveau du hall d’entrée du CHL Centre. L’objectif est d’informer et de sensibiliser à la prise en charge globalisée et sécurisée du patient à sa sortie de l’hôpital. Les thèmes abordés concernent notamment la prévention des chutes, la rééducation et l’hygiène des mains.

    Monique Birkel, Directrice des soins au CHL, à propos de cette initiative : « Il s’agit d’une approche innovante d’enseignement de la sécurité à l’hôpital.»

    Elle continue : « La gestion des risques représente un enjeu majeur dans le fonctionnement d’un hôpital. Notre politique institutionnelle se veut de promouvoir le développement d’une vraie culture de la sécurité pour les patients et le personnel ».

    « Notre métier exige un questionnement régulier sur nos pratiques. La qualité et la sécurité représentent un travail permanent qui mobilise chacun dans ses compétences, dans son expertise et dans sa responsabilité professionnelle. Nos collaborateurs sont activement impliqués dans ce processus d’optimisation. La semaine de la sécurité hospitalière est également un beau moment d’échange et de discussion autour de ce sujet clé ».

    Toutes les actualités
    La Ministre de la Santé inaugure officiellement la 2e semaine de la sécurité hospitalière organisée au CHL

    La Ministre de la Santé inaugure officiellement la 2e semaine de la sécurité hospitalière organisée au CHL

    Le CHL met la qualité et la sécurité des soins au cœur de ses préoccupations. C’est dans ce contexte que le CHL organise depuis 2015 la « semaine de la sécurité hospitalière ». Cette 2e édition a lieu entre le 21 novembre et le 25 novembre 2016 et a été inaugurée officiellement en présence de Mme Lydia Mutsch, ministre de la Santé.

    L’objectif de cette semaine est de sensibiliser les professionnels de santé, patients et le grand public à la sécurité dans les soins :

    • La mise en place « d’une chambre des erreurs » permet de promouvoir la culture sécurité et l’amélioration continue dans les soins auprès du personnel médico-soignant. Il s’agit d’une simulation de chambre de patient et d’une salle de soins reconstituées dans lesquelles des erreurs sont dissimulées. Celles-ci sont en lien avec les thèmes de la sécurité du médicament, de la bonne identification du patient,  des standards d’hygiène et des produits sanguins et de la bonne utilisation du matériel biomédical. 

    Cette expérience de simulation permet de sensibiliser de manière interactive et ludique à la sécurité dans les pratiques de soins ainsi qu’à la déclaration d’évènements indésirables. 

    Pour renforcer davantage l’approche interactive de cette semaine, un quiz sur Intranet permet à tous les collaborateurs de tester et de vérifier leurs connaissances sur différents volets de la sécurité hospitalière.

    • La semaine de la sécurité au CHL s’adresse également aux patients et au grand public. Plusieurs stands d’information et ateliers interactifs de partenaires du CHL (Help, Hëllef Doheem, l’Hôpital Intercommunal de Steinfort et le Centre DeWidong) sont présents au niveau du hall d’entrée du CHL Centre. L’objectif est d’informer et de sensibiliser à la prise en charge globalisée et sécurisée du patient à sa sortie de l’hôpital. Les thèmes abordés concernent notamment la prévention des chutes, la rééducation et l’hygiène des mains.

    Monique Birkel, Directrice des soins au CHL, à propos de cette initiative : « Il s’agit d’une approche innovante d’enseignement de la sécurité à l’hôpital.»

    Elle continue : « La gestion des risques représente un enjeu majeur dans le fonctionnement d’un hôpital. Notre politique institutionnelle se veut de promouvoir le développement d’une vraie culture de la sécurité pour les patients et le personnel ».

    « Notre métier exige un questionnement régulier sur nos pratiques. La qualité et la sécurité représentent un travail permanent qui mobilise chacun dans ses compétences, dans son expertise et dans sa responsabilité professionnelle. Nos collaborateurs sont activement impliqués dans ce processus d’optimisation. La semaine de la sécurité hospitalière est également un beau moment d’échange et de discussion autour de ce sujet clé ».

    Toutes les articles de presse
    2e Semaine de la sécurité hospitalière au CHL

    2e Semaine de la sécurité hospitalière au CHL

  • CHL Centre
  • CHL Eich
  • CHL Maternité
  • CHL KannerKlinik
  • Semaine de sensibilisation

    • Du 21 au 25 octobre, le CHL organise la 2e semaine de la sécurité hospitalière.

    Le CHL met la qualité et la sécurité des soins au cœur de ses préoccupations. C’est dans ce contexte que le CHL organise depuis 2015 la « semaine de la sécurité hospitalière ». L’objectif est de sensibiliser les professionnels de santé, patients et le grand public à la sécurité dans les soins.

    Pour le grand public, plusieurs stands d’information et ateliers interactifs de partenaires du CHL (Help, Hëllef Doheem, l’Hôpital Intercommunal de Steinfort et le Centre DeWidong) seront présents au niveau du hall d’entrée du CHL Centre. L’objectif est d’informer et de sensibiliser à la prise en charge globalisée et sécurisée du patient à sa sortie de l’hôpital. Les thèmes abordés concernent notamment la prévention des chutes, la rééducation et l’hygiène des mains.

      

    Tout l'agenda
    L’association Europa Donna remet un chèque de 15.000 € à la Clinique du Sein du CHL

    L’association Europa Donna remet un chèque de 15.000 € à la Clinique du Sein du CHL

    L’association Europa Donna Luxembourg a remis un chèque de 15.000€ à la Clinique du Sein du CHL. Un don qui s'inscrit dans les différentes missions de l'association de lutte contre la maladie du cancer du sein.

    La somme donnée a permis d’aider à la création d’un blog dédié au cancer du sein. Il permettra également de soutenir plusieurs soins de supports visant à améliorer la qualité de vie  et le bien-être des patientes pendant leur parcours.

    Etaient présents à la remise de chèque : le Dr Catherine Boisante, Mme Monique Birkel, le Dr Caroline Duhem, Mme Vanessa Grandjean, Mme Susi Schmidt et Jean-Jacques Repplinger du CHL, ainsi que Mesdames Mariette Fischbach et Astrid Scharpantgen de l’association Europa Donna.

    Lors de la remise de chèque, la direction médico-soignante du CHL a vivement remercié les représentants d’Europa Donna pour leur engagement dans la lutte contre le cancer du sein. Elle a également souligné la relation de confiance et le partenariat d’exception qui lient le CHL et Europa Donna depuis de longues années.

     

    Pourquoi  la création d’un blog ?

    Le Dr Caroline Duhem à propos du nouveau blog du groupe sein CHL : « Notre objectif a été de créer un lieu dédié aux informations et à l’échange autour le cancer du sein. S’il existe déjà beaucoup de sites et de blogs sur le cancer, l’équipe médico-soignante du CHL a voulu mettre à disposition de ses patientes des informations facilement accessibles, réunies par des acteurs locaux pour les patientes traitées au Grand-Duché ».

    Le blog sera alimenté régulièrement par des articles et renseignera sur les différents domaines de prise en charge du cancer du sein au Luxembourg. Il se veut être une plateforme :

    • d’information sur le cancer du sein (recherche, actualités, informations de la part de la Clinique du Sein, trucs et astuces,…)
    • d’échange avec les différents professionnels de la santé du CHL.

    Un agenda permet de se renseigner sur les différentes manifestations (conférences, séminaires, portes ouvertes ….) susceptibles d’intéresser les patientes concerner.

     

    A propos de la Clinique du Sein du CHL :

    A la Clinique du Sein du CHL, l'ensemble des intervenants spécialisés dans la prise en charge du cancer du sein est regroupé sur un même lieu et travaille en étroite collaboration pour offrir un service professionnel et humain dans une parfaite coordination. Les examens de mammographie, les consultations de gynécologie et les hospitalisations (en cas d’opération) ont lieu au sein de la Nouvelle Maternité. La prise en charge des patientes atteintes d’un cancer du sein se fait donc de façon globale. 

    Pendant tout le parcours de prise en charge, les patientes se font accompagner par les infirmières spécialisées dans les soins mammaires, les « Breast Care Nurses ». Elles assurent l’information (sur les examens, les traitements, les effets secondaires, les opérations, les cicatrices, les différentes prothèses), l’écoute et l’éducation. Elles ont un rôle clé. Elles aident à orienter et à préparer les patientes aux différentes étapes. 

    La qualité de vie et le bien-être constituent des enjeux prioritaires dans la prise en charge et le processus de guérison des patientes. C’est pourquoi, à côté de la prise en charge purement médicale, la Clinique du Sein du CHL se veut proposer différents services de support et de soutien visant à améliorer la qualité de vie et le bien-être des patientes lors de leur traitement, à savoir : séances d’hypnose chez la psychologue, séances de renforcement musculaire et massages chez le kinésithérapeute, séances de réflexologie, etc.

    Le don de l’association Europa Donna permettra de diversifier et de développer encore davantage ces différentes activités de support au bénéfice des patientes du CHL.

    Toutes les actualités
    Subscribe to